Beyond all the drama, what stands out more than 30 years since this single’s first airplay is the dynamite pairing of Madonna’s vulnerable vocals and the controlled power of the Andraé Crouch Choir. Working once more with producer Patrick Leonard, the cut opens the Like A Prayer album, which followed the single into record stores on 21 March.

Dzīve ir mistērija, ikkatram jāstāv vienam Es dzirdu tevi saucam manu vārdu Un sajūta ir kā mājāsKad tu sauc manu vārdu, tas ir kā neliela lūgšana Esmu zemē uz ceļiem, es gribu aizvest tevi tur Pusnakts stundā es varu sajust tavu varu Gluži kā lūgšana, kuru tu zini, es aizvedīšu tevi turEs dzirdu tavu balsi, tā ir kā nopūties eņģelis Man nav izvēles, es dzirdu tavu balsi Sajūta kā lidojumā Es aizveru savas acis, ak, Dievs, es domāju, ka krītu Lejā no debesīm, es aizveru savas acis, Debesis, palīdziet man!Kad tu sauc manu vārdu, tas ir kā neliela lūgšana Esmu zemē uz ceļiem, es gribu aizvest tevi tur Pusnakts stundā es varu sajust tavu spēku Gluži kā lūgšana, kuru tu zini, es aizvedīšu tevi turKā bērns tu maigi čuksti man Tu kontrolē gluži kā bērns Tagad es dejoju Tas ir kā sapnis, nav beigu un nav sākuma Tu esi šeit ar mani, tas ir kā sapnis Ļauj korim dziedātKad tu sauc manu vārdu, tas ir kā neliela lūgšana Esmu zemē uz ceļiem, es gribu aizvest tevi tur Pusnakts stundā es varu sajust tavu spēku Gluži kā lūgšana, kuru tu zini, es aizvedīšu tevi turGluži kā lūgšana, tava balss var aizvest mani tur Gluži kā mūza man, tu esi mistērija Gluži kā sapnis, tu neesi tas pēc kā izskaties Gluži kā lūgšana, nav izvēles, tava balss var aizvest mani tur Gluži kā lūgšana, es aizvedīšu tevi tur Tas man ir kā sapnis

Life is a mystery, everyone must stand alone I hear you call my name And it feels like home Chorus: When you call my name it`s like a little prayer

Life is a mystery Everyone must stand alone I hear you call my name And it feels like home When you call my name it′s like a little prayer I'm down on my knees, I wanna take you there In the midnight hour I can feel your power Just like a prayer you know I′ll take you there I hear your voice It's like an angel sighing I have no choice, I hear your voice Feels like flying I close my eyes Oh God I think I'm falling Out of the sky, I close my eyes Heaven help me When you call my name it′s like a little prayer I′m down on my knees, I wanna take you there In the midnight hour I can feel your power Just like a prayer you know I'll take you there Like a child You whisper softly to me You′re in control just like a child Now I'm dancing It′s like a dream No end and no beginning You're here with me it′s like a dream Let the choir sing When you call my name it's like a little prayer I'm down on my knees, I wanna take you there In the midnight hour I can feel your power Just like a prayer you know I′ll take you there When you call my name it′s like a little prayer I'm down on my knees, I wanna take you there In the midnight hour I can feel your power Just like a prayer you know I′ll take you there Life is a mystery Everyone must stand alone I hear you call my name And it feels like home Just like a prayer, your voice can take me there Just like a muse to me, you are a mystery Just like a dream, you are not what you seem Just like a prayer, no choice your voice can take me there Just like a prayer, I'll take you there It′s like a dream to me Just like a prayer, I'll take you there It′s like a dream to me Just like a prayer, I'll take you there It's like a dream to me Just like a prayer, I′ll take you there It′s like a dream to me Just like a prayer, your voice can take me there Just like a muse to me, you are a mystery Just like a dream, you are not what you seem Just like a prayer, no choice your voice can take me there Just like a prayer, your voice can take me there Just like a muse to me, you are a mystery Just like a dream, you are not what you seem Just like a prayer, no choice your voice can take me there Your voice can take me there Like a prayer Just like a prayer Just like a prayer, your voice can take me there Just like a prayer Just like a prayer, your voice can take me there Writer(s): Madonna Ciccone, Patrick Leonard Lyrics powered by Just like a prayer I'll take you there It's like a dream to me Just like a prayer I'll take you there It's like a dream to me Just like a prayer Your voice can take me there Just like a muse to me You are a mystery Just like a dream You are not what you seem Just like a prayer No choice Your voice can take me there Just like a prayer Your voice
Madonna pochwaliła się ważną rocznicą. Właśnie mija 30 lat od wydania teledysku do jej wielkiego przeboju „Like a Prayer”, który wywołał ogromne kontrowersje. W szokującym klipie Królowa Popu pokazała pocałunek ze świętym, stygmaty i płonące krzyże. Madonna: 30 lat od wydania kontrowersyjnego teledysku do Like a PrayerMadonna świętuje 30 lat od wydania kontrowersyjnego teledysku do „Like a Prayer”, jednego ze swoich najsłynniejszych przebojów w całej karierze.— Wszystkiego najlepszego dla mnie i kontrowersji. Chciałam to opublikować już wczoraj, ale wpis został zablokowany. Co za szok! — napisała Madonna na przez Mary Lambert klip do „Like a Prayer” miał swoja premierę w marcu 1989 roku i niemal natychmiast zszokował opinię publiczną, a zwłaszcza środowiska konserwatywne. Wideo potępił nawet sam Watykan. W teledysku pojawiło się wiele kontrowersyjnych momentów, płonące krzyże, stygmaty na dłoniach piosenkarki czy pocałunek Madonny z czarnoskórym posągiem wokół klipu Madonny do „Like a Prayer” były tak ogromne, że firma Pepsi rozwiązała z artystką kontrakt warty pięć milionów dolarów. W telewizji zablokowano emisję reklamy napoju, w której wykorzystano utwór „Like a Prayer”. Pepsi miała także sponsorować trasę koncertową Madonny. Nic z tego jednak nie wyszło.„Like a Prayer” to jeden z największych hitów Madonny w karierze. Singiel promował album o tym samym tytule z 1989 roku. Piosenka zdobyła szczyty list przebojów w wielu krajach na całym świecie. Słynny magazyn Rolling Stone umieścił ją na liście 500 najlepszych kompozycji w historii muzyki. Nie chcesz przegapić żadnej premiery, teledysku i informacji ze świata muzyki? Dołącz do grupy Siła muzyki na

ATTENTION: MILEY LIVE ALBUM OUT NOW https://mileycyrus.lnk.to/ATTENTION Filmed live at the Bud Light Super Bowl Music Fest - Crypto.com Arena, Los Angeles, C

tłumaczenie na polskipolski/angielski A A Jak modlitwa Życie to tajemnica, każdy musi radzić sobie sam Słyszę, jak wołasz moje imię I czuję się jak w domu[Refren:] Kiedy wołasz moje imię, to jest jak mała modlitwa Jestem na kolanach, chcę zabrać cię tam O północy czuję twoją moc Zupełnie jak modlitwa, wiesz, że zabiorę cię tamSłyszę twój głos, to jak westchnięcia anioła Nie mam wyboru, słyszę twój głos To jest jak latanie Zamykam oczy, o Boże, chyba spadam Z nieba, zamykam oczy Niebiosa, pomóżcie mi!Jak dziecko, szepczesz do mnie cicho Ty kontrolujesz sytuację, zupełnie jak dziecko Teraz tańczę To jest jak sen, nie ma końca ani początku Jesteś tu ze mną, to jest jak sen Niech chór zaśpiewaZupełnie jak modlitwa, twój głos może mnie tam zabrać Zupełnie jakbyś był moją muzą, jesteś tajemnicą Zupełnie jak sen, nie jesteś tym, czym się wydajesz Zupełnie jak modlitwa, nie ma wyjścia, twój głos może mnie tam zabraćZupełnie jak modlitwa, zabiorę cię tam To jest dla mnie jak sen Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika Zarina01 Ostatnio edytowano przez dnia pt., 13/04/2018 - 15:25 angielski angielskiangielski Like a Prayer
Tekst piosenki Like a prayer Zobacz tłumaczenie tekstu piosenki Like a prayer po polsku » Life is a mystery Everyone must stand alone I hear you call my name And it feels like home When you call my name It's like a little prayer I'm down on my knees I wanna take you there In the midnight hour I can feel your power Just like a prayer You know I'll take you there I hear your voice
Tekst piosenki: Life is a mystery Everyone must stand alone I hear you call my name And it feels like home When you call my name It's like a little prayer I'm down on my knees I wanna take you there In the midnight hour I can feel your power Just like a prayer You know I'll take you there I hear your voice It's like an angel sighing I have no choice I hear your voice Feels like flying I close my eyes Oh God I think I'm falling Out of the sky I close my eyes Heaven help me When you call my name It's like a little prayer I'm down on my knees I wanna take you there In the midnight hour I can feel your power Just like a prayer You know I'll take you there Like a child You whisper softly to me You're in control Just like a child Now I'm dancing It's like a dream No end and no beginning You're here with me It's like a dream Let the choir sing When you call my name It's like a little prayer I'm down on my knees I wanna take you there In the midnight hour I can feel your power Just like a prayer You know I'll take you there x2 Life is a mystery Everyone must stand alone I hear you call my name And it feels like home Just like a prayer Your voice can take me there Just like a muse to me You are a mystery Just like a dream You are not what you seem Just like a prayer No choice Your voice can take me there (Just like a prayer) (I'll take you there) (It's like a dream to me) x4 Just like a prayer Your voice can take me there Just like a muse to me You are a mystery Just like a dream You are not what you seem Just like a prayer No choice Your voice can take me there x2 Your voice can take me there Like a prayer (It's like a prayer) (It's like a prayer) (Your voice can take me there) (It's like a prayer) x2 Tłumaczenie: Życie jest owiane tajemnicą Każdy samodzielnie musi stawić mu czoła Słyszę jak mnie wołasz I czuję się jak w domu Kiedy wypowiadasz moje imię Brzmi to jak mała modlitwa Upadam na kolana Chcę Cię tam zaprowadzić Gdy wybija północ Czuję Twoją moc Zupełnie jak modlitwa Wiedz, że zaprowadzę Cie tam Słyszę Twój głos Przypomina westchnienie anioła Nie mam wyboru Słucham Twego głosu Czuję jakbym unosiła się Zamykam oczy O Boże czuję, że spadam Z nieba Zamykam oczy Niebiosa pomóżcie mi Kiedy wypowiadasz moje imię Brzmi to jak mała modlitwa Upadam na kolana Chcę Cię tam zaprowadzić Gdy wybija północ Czuję Twoją moc Zupełnie jak modlitwa Wiedz, że zaprowadzę Cie tam Zupełnie jak do dziecka Czule do mnie szepczesz Jesteś opanowany Zupełnie jak dziecko Teraz tańczę To jest jak sen Nie ma początku i nie ma końca Jesteś tu ze mną Ja chyba śnię Niech śpiewa chór Kiedy wypowiadasz moje imię Brzmi to jak mała modlitwa Upadam na kolana Chcę Cię tam zaprowadzić Gdy wybija północ Czuję Twoją moc Zupełnie jak modlitwa Wiedz, że zaprowadzę Cie tam x2 Życie jest owiane tajemnicą Każdy samodzielnie musi stawić mu czoła Słyszę jak mnie wołasz I czuję się jak w domu Zupełnie jak modlitwa Twój głos mnie tam zaprowadzi Jesteś moją muzą Jesteś tajemnicą Zupełnie jak w śnie Nie jesteś tym, za kogo Cię brałam Zupełnie jak modlitwa Nie mam wyboru Twój głos mnie tam zaprowadzi (Zupełnie jak modlitwa) (Zaprowadzę Cię tam) (Ja chyba śnie) x4 Zupełnie jak modlitwa Twój głos mnie tam zaprowadzi Jesteś moją muzą Jesteś tajemnicą Zupełnie jak w śnie Nie jesteś tym, za kogo Cię brałam Zupełnie jak modlitwa Nie mam wyboru Twój głos mnie tam zaprowadzi x2 Twój głos mnie tam zaprowadzi Jak modlitwa (To jest jak modlitwa) (Zupełnie jak modlitwa) (Twój głos mnie tam zaprowadzi) (Zupełnie jak modlitwa) x2
. 284 446 74 314 671 241 149 381

madonna like a prayer tekst